Technical Writing & Docs Jobs in Canada

15 open technical writing & docs jobs in Canada, as of Nov 8, 2026. Of the 15 newest, 4 are remote or hybrid and 1 list a salary. Hiring most: CIBC, Unity Technologies and Redwood Software. Every listing comes from the employer’s own hiring system.

Senior Agentic Technical Writer2d
Redwood Software
Ontario
Junior Technical Writer co-op10d
CIBC
Toronto, Ontario · On-site
Junior Technical Writer co-op10d
CIBC
Toronto, Ontario · On-site
Senior Technical Writer, ILS Support11d
Thales USA, Inc. (AMS)
Halifax, Nova Scotia · Hybrid
Senior Technical Writer (Toronto)12d
Okta
Toronto, Ontario
Technical Writer2w
IREN
British Columbia · Hybrid
Technical Writer2w
Capco
Toronto, Ontario
Technical Writer - DHC-5152w
Westerkirk
Calgary, Alberta
Senior Technical Writer, Support Documentation3w
Fullscript
Ottawa, Ontario · Hybrid
Technical Writer3w
Unity Technologies
Montreal, Quebec · On-site
Rédacteur(trice) technique / Technical Writer4w
Genetec
Montreal, Quebec · On-site
Senior Technical Writer5w
ADGA Group Consultants Inc
Ottawa · Hybrid · CA$90,000–100,000 / year
Rédacteur technique sénior ou rédactrice technique sénior, Ingénierie L'occasion / Senior Technical Writer, Development7w
Unity Technologies
Montreal, Quebec · On-site
Technical Writer, User Terminal (UT) Engineering2mo
Telesat
Ottawa, Ontario · On-site
Technical Writer6mo
Interac Corp.
Toronto, Ontario · On-site
Browse all jobs

Referral Program

Know someone job hunting? Get 2 months Pro free.

Share LANDTHATROLE with a friend. When they go Pro, your account gets 2 months free, automatically.

Get your link →