Concepteur-rédacteur ou conceptrice-rédactrice UX (Services français) (télétravail/hybride)

Position Title:

Concepteur-rédacteur ou conceptrice-rédactrice UX (Services français) (télétravail/hybride)

Status of Employment:

Temporary (STTRC)

Position Language Requirement:

English, French

Language Skills:

English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - C - Advanced), French (Reading - C - Advanced), French (Speaking - C - Advanced), French (Writing - C - Advanced)

Work at CBC/Radio-Canada

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance. 
 
Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date:

2026-11-20 11:59 PM

Travailler à CBC/Radio-Canada

 

Rejoindre CBC/Radio-Canada ce n’est pas seulement intégrer le chef de file de l’expression culturelle canadienne, c’est aussi participer à sa révolution numérique. Chez nous, vous contribuerez activement à la création de projets novateurs pour nos grandes marques et vous découvrirez un environnement de travail stimulant, un esprit d'équipe hors-pair agrémenté d'une technologie de travail à la fine pointe du marché.

 

Le numérique est une part importante de notre présent et de notre avenir. La stratégie de CBC / Radio-Canada est d’offrir des plateformes numériques offrant des contenus et expériences uniques pour nos auditoires dans lesquelles ils se reconnaîtront. Si vous êtes passionné par l’expérience utilisateur, aimez la technologie et êtes motivé à pousser les gens à se dépasser, vous aimerez travailler à CBC / Radio-Canada.

 

Ce poste est une combinaison de télétravail et de présence au bureau. Les modalités de travail seront discutées avec les gestionnaires d’embauche selon les lignes directrices déterminées par le secteur.

 

Besoin prévu pour 12 mois.

 

Votre mission

À titre de responsable de la conception et de la rédaction, le concepteur-rédacteur ou la conceptrice-rédactrice UX donne une voix et une personnalité à un produit numérique. Son rôle est essentiel dans la cohérence éditoriale de la marque. Des contenus aux notifications en passant par les boutons d’action et la navigation générale, le fruit de son travail accompagne l’utilisateur dans son expérience numérique afin de générer de l’engagement par le biais d’actions ciblées sur toutes les plateformes: web, applications, télés connectées et réseaux sociaux.

 

Vos responsabilités

• Recommander, concevoir et développer des stratégies de conception-rédaction en identifiant les opportunités où l'écriture UX peut améliorer l'expérience utilisateur et faire progresser les objectifs d’affaires.
• Explorer différents concepts et approches innovantes selon les fonctionnalités, la marque et le positionnement sur le marché en identifiant le ton et l’approche rédactionnelle.
• Concevoir et rédiger l’ensemble des messages destinés à une interface web, applicative, de même que sur les télés connectées ou les réseaux sociaux pour tout élément rédactionnel nécessitant une action de l'utilisateur.
• Concevoir et rédiger les messages de navigation et d’action pour les lecteurs audio (lecteurs d’écran) afin d’assurer une accessibilité numérique optimale et cohérente.
• Présenter l’argumentaire de création et faire valoir les avantages de la stratégie de conception-rédaction à l’équipe-produit, aux partenaires et à la haute direction en cas de besoin.
• Établir les normes d’écriture spécifique au produit, recommander une terminologie épicène, inclusive et accessible qui tient compte de la taxonomie et du référencement (SEO).
• Apporter des solutions inédites en conception-rédaction UX en considérant tous les enjeux UX ou technologiques et les stratégies d’affaires.
• Travailler en étroite collaboration avec l’équipe de conception-rédaction UX, les équipes produit (gestion de projet, design UX, développement et contrôle qualité) et les secteurs connexes, dont le Marketing et les Communications.

 

Profil recherché :

 

Qualifications

• Baccalauréat dans un domaine pertinent;
• Trois (3) ans d'expérience pertinente en conception-rédaction numérique en anglais;
• Expérience en traduction du français vers l’anglais.

 

Compétences

• Excellente maîtrise de l’anglais et du français;
• Bonne connaissance des principes de référencement (SEO) et d’accessibilité numérique;
• Expertise en expérience utilisateur (UX) et conception de produits numériques;
• Expérience en stratégie numérique ou marketing un atout;
• Bonne connaissance des meilleures pratiques numériques et des tendances du marché;
• Capacité d’assimiler rapidement de nouvelles technologies;
• Capacité de travailler sur de multiples projets en même temps;
• Aptitudes pour les relations interpersonnelles et capacité de bien travailler en équipe;
• Très bonne culture générale;
• Curiosité et intérêt pour le monde des médias.

 

Vous serez soumis.e aux épreuves suivantes :

• Test pratique : mise en situation dans différents contextes de rédaction UX;
• Entrevue.

 

Prenez note que ce poste est requis pour les produits numériques anglais de CBC (CBC.ca, CBC Gem, CBC Listen). Le lieu de travail est situé à Montréal.

Candidates may be subject to skills and knowledge testing.
 

We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.

As part of our recruitment process, candidates who advance to the next

step will be asked to complete a background check. This includes:  

• A mandatory Criminal record check. 

• Other background checks may be conducted based on the operational requirements of the position.

CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to recruitment@cbc.ca.
 
You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website. All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest. In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location:

1000, Rue Papineau, Montreal, Quebec, H2K 0C2

Number of Openings:

1

Work Schedule:

Part time