The Archetype Strategy

Bilingual Data Center Fiber Splicer (English/Spanish)

Dallas, Texas · Posted today

Opens archetypestrategy.applytojob.com

Get a version of your resume written for this job.

Salary
Not listed
Job type
Full-time
Work mode
Not specified
Source
Jazzhr (employer's hiring system)

Skills mentioned

Bilingual

About the role

The Opportunity

You’ll join a fast-moving team supporting hyperscale, colocation, and enterprise data center projects across the United States. From ribbon fusion and mass splicing to high-count trunk builds and precision testing, you’ll deliver the critical fiber infrastructure that powers AI clusters, cloud platforms, and mission-critical networks. Expect project-based travel nationwide, competitive compensation, and the chance to work on some of the most demanding fiber environments in the industry.

What You’ll Do

  • Perform single-fiber, ribbon, and mass fusion splicing of single-mode and multi-mode fiber in live and new-build data center environments
  • Install, terminate, route, and dress fiber within splice enclosures, Fiber Distribution Frames (FDFs), LIUs, MPO/MTP panels, and high-density racks
  • Conduct comprehensive testing and troubleshooting using OTDR, OLTS, optical power meters, VFLs, and fiber inspection scopes
  • Read and interpret splice matrices, construction drawings, rack elevations, and fiber routing diagrams
  • Produce accurate documentation: splice records, test results, as-builts, redlines, and labeling packages that meet strict customer close-out standards
  • Support high-count fiber builds (including 864f+ and larger trunks), mid-span entries, restorations, and quality walk-downs
  • Maintain tools, equipment, and consumables while following rigorous safety protocols and site-specific requirements
  • Communicate effectively with crews, supervisors, and clients in both English and Spanish

What You Bring

  • Minimum 3 years of hands-on fiber optic splicing experience specifically in data center environments
  • Proven proficiency with fusion splicing (ribbon and single-fiber), fiber preparation, and high-density installations
  • Strong experience with OTDR, power meter, and related fiber certification/troubleshooting equipment
  • Ability to travel extensively for projects throughout the United States (this is a travel-based role)
  • Fluency in English and Spanish (spoken and written) — ability to give clear work instructions and coordinate with bilingual teams is required
  • Valid driver’s license and clean driving record
  • Ability to lift 50+ lbs, climb ladders, work in confined spaces, elevated areas, and varying site conditions
  • Strong attention to detail, documentation skills, and commitment to safety and quality

Preferred Qualifications

  • Experience on hyperscale or high-density data center projects
  • Familiarity with MPO/MTP systems, high-count ribbon fiber, and structured cabling standards (BICSI, TIA)
  • Relevant certifications (FOA CFOT, BICSI Installer, or equivalent)
  • Prior experience mentoring junior technicians or supporting small crews

Why This Role Stands Out

  • Nationwide project variety and travel with expenses covered + per diem
  • Work on high-visibility, high-impact data center builds
  • Competitive pay for experienced data center splicers
  • Opportunity to grow into lead or foreman roles as the team expands
  • Be part of the infrastructure that enables the next wave of AI and cloud growth

Ready to take your splicing career on the road?

If you have the data center experience, the bilingual skills, and the drive to travel and deliver excellence, we want to hear from you. Submit your resume today and let’s talk about the next project.

-------

La Oportunidad

Te unirás a un equipo dinámico que apoya proyectos de centros de datos hiperescala, colocación y empresariales en todo Estados Unidos. Desde empalmes de fusión de cinta y empalmes masivos hasta construcciones de troncales de alto conteo y pruebas de precisión, entregarás la infraestructura de fibra crítica que impulsa clusters de IA, plataformas en la nube y redes de misión crítica. Espera viajes por todo el país basados en proyectos, una compensación competitiva y la oportunidad de trabajar en algunos de los entornos de fibra más exigentes de la industria.

Qué Harás

  • Realizar empalmes de fusión de fibra individual, de cinta y masivos de fibra monomodo y multimodo en entornos de centros de datos nuevos y en operación
  • Instalar, terminar, enrutar y acomodar fibra dentro de cajas de empalme, marcos de distribución de fibra (FDF), LIUs, paneles MPO/MTP y racks de alta densidad
  • Realizar pruebas y resolución de problemas completas utilizando OTDR, OLTS, medidores de potencia óptica, VFL y scopes de inspección de fibra
  • Leer e interpretar matrices de empalme, planos de construcción, elevaciones de racks y diagramas de enrutamiento de fibra
  • Elaborar documentación precisa: registros de empalme, resultados de pruebas, as-builts, redlines y paquetes de etiquetado que cumplan con los estrictos estándares de cierre del cliente
  • Apoyar construcciones de fibra de alto conteo (incluyendo 864f+ y troncales más grandes), entradas de medio tramo, restauraciones y revisiones de calidad
  • Mantener herramientas, equipos y consumibles mientras se siguen rigurosos protocolos de seguridad y requisitos específicos del sitio
  • Comunicarte de manera efectiva con equipos, supervisores y clientes tanto en inglés como en español

Qué Debes Traer

  • Mínimo 3 años de experiencia práctica en empalme de fibra óptica específicamente en entornos de centros de datos
  • Dominio comprobado del empalme de fusión (cinta y fibra individual), preparación de fibra e instalaciones de alta densidad
  • Fuerte experiencia con OTDR, medidores de potencia y equipos relacionados de certificación y resolución de problemas de fibra
  • Disponibilidad para viajar extensamente a proyectos en todo Estados Unidos (este es un puesto basado en viajes)
  • Fluidez en inglés y español (hablado y escrito) — se requiere la capacidad de dar instrucciones de trabajo claras y coordinar con equipos bilingües
  • Licencia de conducir válida y récord de manejo limpio
  • Capacidad para levantar más de 50 libras, subir escaleras, trabajar en espacios confinados, áreas elevadas y condiciones variables del sitio
  • Fuerte atención al detalle, habilidades de documentación y compromiso con la seguridad y la calidad

Cualificaciones Preferidas

  • Experiencia en proyectos de centros de datos hiperescala o de alta densidad
  • Familiaridad con sistemas MPO/MTP, fibra de cinta de alto conteo y estándares de cableado estructurado (BICSI, TIA)
  • Certificaciones relevantes (FOA CFOT, BICSI Installer o equivalente)
  • Experiencia previa mentoreando técnicos junior o apoyando equipos pequeños

Por Qué Este Puesto Destaca

  • Variedad de proyectos a nivel nacional y viajes con gastos cubiertos + per diem
  • Trabajo en construcciones de centros de datos de alta visibilidad e impacto
  • Compensación competitiva para empalmadores experimentados de centros de datos
  • Oportunidad de crecer hacia roles de líder o capataz a medida que el equipo se expande
  • Ser parte de la infraestructura que habilita la próxima ola de crecimiento de IA y la nube

¿Listo para llevar tu carrera de empalme a la carretera?

Si tienes la experiencia en centros de datos, las habilidades bilingües y el impulso para viajar y entregar excelencia, queremos saber de ti. Envía tu currículum hoy y hablemos sobre el próximo proyecto.

Job ID jz-archetypestrategy-20261023220455_emddcr8jixizlrni · Original posting ↗